大多数人都喜欢从旅游地点带回远方的纪念品，但一些游客带回家的也许不止他们买回来的东西。

　　据美国疾病控制和预防中心(CDC)的一份新报告，一种被称为志贺氏菌的肠道细菌进入美国并通过旅客传播，导致了数次爆发。

　　“这些疫情显示了美国志贺菌感染的一个令人不安的趋势。”CDC的主任汤姆·R.·弗里登博士在一份新闻稿中说道。

　　这些细菌常引起腹泻、发烧、胃痉挛等症状，持续五到七天。这种疾病被称为志贺氏菌病，具有高度传染性。它是通过与粪便接触传播。

　　人们可能通过未正确洗手或受污染的水与粪便的接触。即使是没有症状的感染者也可以传染疾病。

　　CDC报告，美国32个州2014年5月至2015年2月间在32个州出现了志贺氏菌病爆发，有243例患者。更糟糕的是，大多数病例都耐环丙沙星(商品名西普罗)，环丙沙星是治疗该种疾病的常见抗生素。

　　在过去的几年中，美国的志贺氏菌病例只有约2%的患者出现耐药。最近的爆发中，90%的样本检测有抗性。

　　“耐药菌感染更难治疗，而且因为志贺氏菌在人与人之间的传播非常容易，所以可能出现更频繁和更大的爆发。”弗里登博士说：“我们正在迅速地实施国家战略，遏制抗生素耐药性，因为我们不能想当然地认为我们总会有抵抗常见感染所需的药物。”

　　CDC报告，最近的很多爆发是由于旅客在多明尼加共和国和印度等其他国家受到感染。然后，这些患者在美国将病情传播给他人。

　　CDC为防止志贺氏菌传播提出了几个建议。包括彻底洗手，生病时不要为他人准备食物。

　　对于那些在国外旅行的游客，CDC建议选择热气腾腾的食物和密封罐里的饮料。这些措施有助于减少志贺氏菌感染的风险。(实习编译：黄欢 审校：黄志伟)