为曹姓女孩选取一个古风诗意的名字，我们可以从古典诗词、古籍、成语或中国传统文化中汲取灵感。以下是一些建议：

　　1. 曹芷若（Cao Zhiruo）

　　"芷"是一种香草，常用于女孩名字，寓意清新、高洁。

　　"若"字在古诗文中常用来表达如同、似的意思，给人一种温柔、婉约的感觉。

　　2. 曹梦琪（Cao Mengqi）

　　"梦"字给人一种梦幻、美好的感觉，适合女孩名字。

　　"琪"是美玉的意思，寓意珍贵和美好。

　　3. 曹诗涵（Cao Shihan）

　　"诗"字直接体现了诗意，适合爱好文学和艺术的家庭。

　　"涵"指涵养、包容，寓意女孩有内在的修养和深度。

　　4. 曹思萌（Cao Simeng）

　　"思"字表达了思考、思绪，适合富有思想深度的女孩。

　　"萌"字意为萌芽，寓意新生和希望。

　　5. 曹雨婷（Cao Yuting）

　　"雨"字常用于女孩名字，寓意温柔、细腻。

　　"婷"字意为美好、亭亭玉立，适合希望女孩美丽端庄的家庭。

　　6. 曹婉仪（Cao Wanyi）

　　"婉"字意为柔美、和顺，适合温柔的女孩。

　　"仪"字指仪态、仪表，寓意女孩端庄、有礼貌。

　　7. 曹静姝（Cao Jing Shu）

　　"静"字代表宁静、平和，适合性格文静的女孩。

　　"姝"是美好的意思，常用于女孩名字，寓意美丽。

　　8. 曹琳琅（Cao Linlang）

　　"琳"和"琅"都是美玉的意思，用作名字寓意珍贵和清雅。

　　9. 曹雅韵（Cao Yayun）

　　"雅"字代表高雅、不俗，适合有艺术气质的女孩。

　　"韵"字指韵律、韵味，寓意女孩有内在的气质和才华。

　　10. 曹欣怡（Cao Xinyi）

　　"欣"字意为快乐、喜悦，寓意女孩性格开朗。

　　"怡"字代表愉快、和谐，适合希望女孩生活幸福愉快的家庭。

　　11.曹婉如

　　婉：意为温婉、柔美，常用于形容女子性格温柔。

　　如：如同、若，带有一种温婉如水的意境。

　　12.曹诗雅

　　诗：代表诗词歌赋，富有文化底蕴。

　　雅：优雅、高洁，与诗相配更显文化底蕴和气质。

　　13.曹梦琪

　　梦：梦境、梦想，寓意着美好和追求。

　　琪：美玉，象征珍贵和纯洁。

　　14.曹静姝

　　静：安静、宁静，表现出一种内敛的美。

　　姝：美好、美丽，常用于形容女子端庄秀丽。

　　15.曹芷若

　　芷：一种香草，寓意清新自然。

　　若：如同、若即若离，带有一种朦胧的美感。

　　16.曹云裳

　　云：云朵，轻盈飘逸，象征着自由与高远。

　　裳：衣裳，与云相结合，寓意着飘逸如仙。

　　17.曹月华

　　月：月亮，代表着温柔和光明。

　　华：光彩、美丽，与月相配更显温婉动人。

　　18.曹雨萱

　　雨：雨水，滋润万物，寓意着生命的源泉。

　　萱：忘忧草，寓意着快乐无忧、忘却烦恼。

　　曹清影：“清影”取自诗句“疏影横斜水清浅”，寓意女孩如同清澈的水中倒影，美丽而清新。

　　曹语嫣：“语嫣”取自诗句“语笑嫣然”，形容女孩言谈举止间充满魅力，笑容甜美。

　　曹婉君：“婉君”取自诗句“婉兮惚兮”，寓意女孩温婉如君子，有内涵和修养。

　　曹梦琪：“梦琪”取自诗句“琪树芊芊”，寓意女孩如同梦幻中的美玉，珍贵而纯洁。

　　曹思韵：“思韵”取自诗句“韵味无穷”，寓意女孩思维敏捷，充满文艺气息。

　　曹凌波：“凌波”取自诗句“凌波微步”，形容女孩轻盈如水，有仙气。

　　曹秋水：“秋水”取自诗句“秋水共长天一色”，寓意女孩眼神清澈，内心纯净。

　　曹紫烟：“紫烟”取自诗句“紫烟轻绕”，形容女孩神秘而优雅，如同仙境中的烟雾。

　　曹云裳：“云裳”取自诗句“云想衣裳花想容”，寓意女孩衣裳如云朵般美丽，气质出众。

　　曹芳华：“芳华”取自诗句“桃之夭夭，灼灼其华”，寓意女孩如桃花般美丽，充满生机。

　　结语：以上这些曹姓女孩名字都融合了古风元素和诗意美感，既符合曹姓的特点，又易于记忆和发音。​仅供参考，具体选择还需根据个人喜好和家族文化等因素来决定。